„Marien- Wiegenlieder“ (jiddische Lieder u. Mariengesänge aus 1600 Jahren)
In ihrem der Mutter Maria gewidmeten Programm verbinden Fortagne Rücker jüdische Wiegenlieder mit geistlichen Gesängen zur Weihnachtszeit , um im Advent die nahe Ankunft des Jesuskindes zum Klingen zu bringen. Es erklingen traditionelle jüdische Wiegenlieder, jüdische geistliche Lieder und christliche Mariengesänge vom frühen Mittelalter bis in die Neuzeit, eingebettet in „Three latin prayers for soprano“ von Giacinto Scelsi.
Programm
Veni redemptor gentium Hymnus, Ambrosius von Mailand, um 339-397
Maria durch ein Dornwald ging Volksweise, um 1600
Ave Maria Giacinto Scelsi (1905-1988) „Three latin prayers for soprano“, 1972
Schlof mayn feygele Volksweise galizischer Juden, 19.Jhd.
Ani ma’amin hebräisches Gebet, Volksweise
Und unser lieben Frauen Graz 1602 / C.M. Rembeck
Shlof mayn kind jiddische Volksweise
Dodi li Nira Chen(1924-)/ Hohelied Salomo
Odie Christus natus est Anthiphona ad Vesperas Navitatis, 16.Jhd
Numi Numi, yaldati Joel Engel (1868-1927)/Yechiel Heilpern (1880-1942)
Roshinkes mit Mandlen Abraham Goldfaden (1840-1908)
Ani ma’amin hebräisches Gebet, Volksweise
Pater noster Giacinto Scelsi (1905-1988) „Three latin prayers for soprano“, 1972
Marien wart ein Bot gesant Spörls Liederbuch, 1392
Veni, veni Emmanuel Psalteriolum Cantionum Catholicarum, Johannes Heringsdorf, 1710
Hashivenu hebräisch, aus den Klageliedern des Propheten Jeremia
Ani ma’amin hebräisches Gebet, Volksweise
Ave Regina, gregorian.Hymne
Alleluia Giacinto Scelsi (1905-1988) „Three latin prayers for soprano“, 1972